23 Nisan Dünya Kitap Günü, kitapların insanların kendilerine ve topluma bakış açılarını büyük ölçüde etkilediğini hatırlatıyor. Mormon Kitabı, dünyanın her yerindeki insanlar tarafından kutsal kitap olarak saygı duyulan bir kitaptır.
Mormon Kitabı’nın 1830’daki ilk baskısında 5.000 kopya yer alıyordu. 2000 yılına gelindiğinde, 100 milyondan fazla kopya dağıtıldı ve geçen yıl, dünya çapında insanlar İsa Mesih ve O’nun hayatlarındaki rolü hakkında daha fazla bilgi edinmeye çalıştıkça, kopya sayısı iki katından fazla arttı.
Her biri kendi dilinde
17 milyondan fazla üyeye sahip olan İsa Mesih’in Son Zaman Azizler Kilisesi, Mormon Kitabı’nı 113 dilde, 92 tam çeviri ve Mormon Kitabı’ndan 21 seçme olarak yayınlamıştır. İsa Mesih’in Son Zaman Azizler Kilisesi’ndeki bir havari olan Yaşlı Dale G. Renlund, insanların bu kutsal yazı kitabını kendi dillerinde okuyabilmelerinin önemini vurguladı. Yaşlı Renlund, Kurtarıcı’nın, “Çünkü o gün öyle olacak ki her insan sevindirici haberin tamamını kendi dilinde ve kendi lisanında ... işitecek” derken çevirinin temelini oluşturduğunu söyledi (Öğreti ve Antlaşmalar 90:11).
Mormon Kitabı’nın ilk beş çevirisi Avrupa dillerine yapıldı: 1851’de Danimarka ve 1852’de Fransızca, Galce, Almanca ve İtalyanca.
Mormon Kitabı, İsa Mesih’e tanıklık eder
Son Zaman Azizleri Mormon Kitabı’nı Kutsal Kitap’a eşlik eden ve İsa Mesih’in ikinci bir şahidi olarak görürler. Öğretileri, Kutsal Kitap döneminde yaşayan peygamberlere söylediği sözleri ve dirilişinden sonra Eski Amerika’da yaşayan insanlara yaptığı ziyareti ve öğretilerini içermektedir.
Mormon Kitabı’nda Mesih’in adı her 1,7 ayette bir geçmekte, ölümü ve çarmıha gerilmesi 36 kez, dirilişi 88 kez ele alınmakta, Mormon Kitabı’nda Mesih için 117 isim bulunmakta ve Mesih’in Amerika kıtasını ziyareti sırasında söylediği 12.021 söz yer almaktadır.
Mormon Kitabı’nın bugünkü vaatleri
Bugün Kilise’nin Başkanı olan Russell M. Nelson, Mormon Kitabı’nı dua ederek ve sürekli olarak çalışanlara koruma, inanç ve ilahi rehberlik vaatlerinde bulunmuştur. Başkan Nelson, “Mormon Kitabı’nı düşündüğümde aklıma ‘güç’ kelimesi geliyor,” diye gözlemde bulundu. “Mormon Kitabı’nın gerçekleri ruhlarımızı iyileştirme, teselli etme, onarma, yardım etme, güçlendirme, rahatlatma ve sevindirme gücüne sahiptir” (Başkan Russell M. Nelson, Ekim 2017 genel konferansı).